十二崖子上站着一个姑娘 她是可爱的阿诗玛

1.jpg

史上最著名的3个阿诗玛形象

 


她是云南少数民族的传唱已久的美丽少女,是云南知名度最高的旅游代言人。到云南的每一个外地游客,第一时间也许就是去她伫立的地方参见膜拜、倾听她的传说和故事。

她就是可爱的阿诗玛,站在十二崖子的那个姑娘。

阿诗玛的故乡在阿着底村,它位于石林县东南部,距县城约20公里,“阿着底”是彝族撒尼语,意思是“青山绿水环绕的富饶美丽的地方”。村子虽然不大,却绿树成荫、鸟语花香,还有错落有致的屋舍,宛若世外桃源。传说中美丽、聪明、勤劳的阿诗玛就诞生和生长在这里。


2.jpg

多年来各方传承的阿诗玛形象,让1000个人心目中有1001个阿诗玛。

 

民间叙事诗的语言,是劳动大众通过细致观察,深入体验,多方感受,反复锤炼,从生活的源泉中提炼出来的、最富有艺术感染力的诗的语言。在阿诗玛她们唱的歌中,"马铃儿""玉鸟儿""蜜蜂""刺蓬棵""鲜花""织布""放羊"等等,都是从生活中人们最熟悉的事物选取的,民间语言虽然再朴素不过,然后却隐藏着一股朴素、简洁、健康的力量在里面。

叙事长诗《阿诗玛》原创用的是撒尼彝语。汉文翻译整理本和其他艺术形式演绎的《阿诗玛》问世后,曾被译成英、俄、日等多文种,拍成中国第一部彩色宽银幕立体声音乐歌舞片;列为二十世纪中国“百年百种优秀中国文学图书”;“中华民族二十世纪舞蹈经典”; 1982年获西班牙桑坦德第一届国际音乐舞蹈电影节最佳舞蹈片奖等。

《阿诗玛》从此走向了全国,走向了世界。


用撒尼语口头传唱的叙事诗《阿诗玛》在撒尼彝区却处于濒危状态,现在能用撒尼语口头传唱叙事诗《阿诗玛》的艺人已寥寥无几,处于失传的边缘。一部世界著名的原生态作品行将消失,急需抢救与保护。